Jaguar has made a concerted effort over the past few years to reenergize the tired cat’s brand image. A new 5.0-liter V8 engine for the XK coupe not only acts the part, but sounds it too!